-
1 Schwefeldioxid
n двуокись f серы -
2 диоксид серы
диоксид серы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sulphur dioxide
Emissions of the gas given off during the burning of fossil fuels in power stations and other boilers. Sulphur dioxide is created because sulphur is an impurity in most coal and oils. When the fuel is burned the hot sulphur reacts with oxygen in the atmosphere to form sulphur dioxide. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диоксид серы
-
3 серен диоксид м
Schwefeldioxid {n} [SO2] -
4 sulphur dioxide
sul·phur di·ox·ide\sulphur dioxide emission Schwefeldioxidemission f* * *(US)nSchwefeldioxid nt -
5 барботировать сернистый газ
vfood.ind. Schwefeldioxid einblasenУниверсальный русско-немецкий словарь > барботировать сернистый газ
-
6 двуокись серы
n1) gener. Schwefeldioxid2) eng. Schwefligsäureanhydrid3) chem. Schwefeldioxyd4) textile. Schwefeligsäureanhydrid5) ecol. Schwefeldioxide, Schwefeloxide -
7 диоксид серы
-
8 загрязнение атмосферы двуокисью серы
Универсальный русско-немецкий словарь > загрязнение атмосферы двуокисью серы
-
9 определение содержания ароматических углеводородов экстрагированием жидкой двуокисью серы
noil. (в нефтяных фракциях) Aromatenbestimmung mit SchwefeldioxidУниверсальный русско-немецкий словарь > определение содержания ароматических углеводородов экстрагированием жидкой двуокисью серы
-
10 сернистый ангидрид
adj1) gener. Schwefeldioxid2) eng. Schwefligsäureanhydrid3) chem. Schwefeldioxyd4) forestr. Schwefeligsäureanhydrid (SO2)5) food.ind. Schwefligsäureanhydrid (консервант)6) ecol. Schwefeldioxide -
11 сернистый газ
adj1) mining. Schwefeldioxyd2) forestr. Schwefelgas3) oil. Schwefeldioxidgas4) food.ind. Schwefeldioxid -
12 сульфитация
n1) eng. Einschwefeln, Schwefeln (соков и сиропов), Schwefelung (соков и сиропов)2) food.ind. Abschwefelung, Einschwefelung, III (dritte) Saturation, Saturation mit SO2 (mit Schwefeldioxid), Saturieren mit SO2, Schwefelsaturation, Sulfitation (1. введение сернистого газа 2. технологическая операция по очистке сока в тростниково-сахарной промышленности), Sulfitbehandlung, Sulfitieren (1. введение сернистого газа 2. технологическая операция по очистке сока в тростниково-сахарной промышленности) -
13 сульфитировать
v1) textile. sulfitieren2) food.ind. abschwefeln, ausschwefeln, saturieren mit SO2 (mit Schwefeldioxid) -
14 экстракция сернистым ангидридом
Универсальный русско-немецкий словарь > экстракция сернистым ангидридом
-
15 sulfur dioxide
US <chem.gen> ■ Schwefeldioxid n -
16 sulfur-dioxyde pollution
< ecol> ■ Verschmutzung durch Schwefeldioxid fEnglish-german technical dictionary > sulfur-dioxyde pollution
-
17 sulphur dioxide
GB <chem.gen> ■ Schwefeldioxid n -
18 sulfur dioxide
-
19 sulphur dioxide
-
20 выброс диоксида серы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schwefeldioxid — Schwefeldioxid … Deutsch Wörterbuch
Schwefeldioxid — Strukturformel Allgemeines Name Schwefeldioxid Andere Namen … Deutsch Wikipedia
Schwefeldioxid — Schwe|fel|di|oxid 〈n. 11; unz.; Chem.〉 die Schleimhäute reizendes, stechend riechendes Gas, Verbrennungsprodukt des Schwefels * * * Schwe|fel|di|o|xid; Syn.: Schwefligsäureanhydrid, (internat. bevorzugt:) Sulfurdioxid: SO2; farbloses, nicht… … Universal-Lexikon
Schwefeldioxid — D✓Schwe|fel|di|oxid, Schwe|fel|di|oxyd vgl. D✓Oxid … Die deutsche Rechtschreibung
Lithium-Schwefeldioxid-Batterie — Die Lithium Schwefeldioxid Batterie ist eine nicht wiederaufladbare Lithiumbatterie mit Lithium als Anode und einer Inertelektrode (Ruß Teflon Gemisch auf einem Metallnetz) als Kathode, wobei das Schwefeldioxid kathodisch reduziert wird. Als… … Deutsch Wikipedia
Schwefel — Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Akkusäure — Strukturformel Allgemeines Name Schwefelsäure Andere Namen Schwefel(VI) säure Vitriolö … Deutsch Wikipedia
Batteriesäure — Strukturformel Allgemeines Name Schwefelsäure Andere Namen Schwefel(VI) säure Vitriolö … Deutsch Wikipedia
Dihydrogensulfat — Strukturformel Allgemeines Name Schwefelsäure Andere Namen Schwefel(VI) säure Vitriolö … Deutsch Wikipedia
Dihydrosulfat — Strukturformel Allgemeines Name Schwefelsäure Andere Namen Schwefel(VI) säure Vitriolö … Deutsch Wikipedia
E513 — Strukturformel Allgemeines Name Schwefelsäure Andere Namen Schwefel(VI) säure Vitriolö … Deutsch Wikipedia